Страница 1 из 3

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 27-01-2010 16:13:37
panart
Некоторые не безинтересные факты из прошлого Кёнигсбергского зоопарка.
...Зоологический сад в летние месяцы был открыт с семи утра до одиннадцати часов вечера. В 1906 году коллекция зверей составляла 1961 штуку (410 видов), к 1912 году это число во всех отношениях значительно увеличилось. С мая до конца сентября в зоологическом саду играл театральный оркестр, по понедельникам с восьми вечера давались симфонические концерты... Входной билет стоил 50 пфеннингов (в так называемые “дешевые воскресенья” раз в месяц - 25 пф.). Кроме того, при зоологическом саде имелись рестораны, кондитерская, читальня, ипподром (!?, действительно на планах Зоо имеется овальный значек спортплощадки, но для ипподрома надо ого-го сколько места), зал Общественного Собрания (Gesellschaftshaus), зал для катания на роликах (Rollschuhbahn, фото), кургауз молочных продуктов и минеральных вод, фонтаны, аквариум.
... На территории зоопарка располагались народный ресторан, винный трактир, павильон пивоварни "Понарт", кондитерская, десять теннисных площадок, находящихся в ведении теннисного клуба "Тиргартен", и игровая площадка для детей. Летом при хорошей погоде на открытом воздухе ежедневно давались концерты оркестра духовых инструментов. Зимой музыкальные вечера устраивались по воскресеньям и средам в концертном зале вмещавшим 2.500 человек (Konzerhaus, фото).
В июне 1906 года Союзом любителей аэроплавания на высоту 300 метров был поднят аэростат, с которого за плату в три марки с персоны можно было увидеть Кенигсберг сверху.
...

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 27-01-2010 16:34:55
koenigsberger
Спасибо. Интересно.
Пару открыток еще:

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 27-01-2010 17:46:53
panart
Первое фото интересно тем, что на нем хорошо виден моторный вагон трамвая с "троллейбусной" системой
токосъема (две штанги). В начале трамвайной эры в Кёнигсберге на некоторых линиях использовались две
системы питания - однополярная и двухполярная ("троллейбусная"). При смене участка линии с другим питанием вагоновожатый должен был выходить из вагона и снимать или соответственно ставить одну штангу. В конце концов "победила" первая, однополярная, которая и используется повсеместно до сих пор, т. е. один
контактный провод и рельсы.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 28-01-2010 11:12:27
koenigsberger
Пивоварня в зоопарке.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 28-01-2010 11:30:43
пруссак
на открытке написано "розлив" - вы уверены, что там и варили?

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 28-01-2010 11:40:13
koenigsberger
пруссак писал(а):на открытке написано "розлив" - вы уверены, что там и варили?
Вряд ли варили там, точно не знаю.
Интересно, а где была такая пивоварня Wickbold? Надо покопаться... бутылок таких не встречал...может только на розлив работали.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 28-01-2010 11:47:56
koenigsberger
пруссак писал(а):на открытке написано "розлив" - вы уверены, что там и варили?
В бутылках продавалась...
http://www.klausehm.de/koenigsbergwickbold1.jpg

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 28-01-2010 17:04:42
panart
Обложки путеводителей по Кёнигсбергскому зоопарку разных
годов выпуска. Только обложки ..., самих путеводителей нет ... :(

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 29-01-2010 16:34:41
panart
Разные уголки Зоосада тогда и теперь ...

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 29-01-2010 16:39:29
koenigsberger
Перед мостом через ручей есть холм и мемориальная доска. Откуда взялся холм? Зачем он? Был ли он раньше или это послевоенное?

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 29-01-2010 16:43:25
preussen
Тиргартен - большущая тема... фоток будет много, это точно :wink:

А вот план зоопарка 1936 года.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 29-01-2010 16:55:58
preussen
...

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 29-01-2010 16:57:18
preussen
Главный вход с другой стороны, бросается в глаза шикарнейшая клумба...

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 29-01-2010 20:19:37
Nil_Sparoff
Я так понимаю, примерно на месте этой и впрямь шикарной клумбы затем вырыли яму для медвежат? :?

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 30-01-2010 21:05:19
panart
На территории Кёнигсбергского зоопарка была построена деревянная
смотровая башня, которая была выкрашена под бело-розовый
песчанник. На крыше башни находился коллектор-водосборник,
в подвальном помещении временно располагался аквариум с пресной водой.

Некоторое представление о панораме города, которая открывалась с башни
дает выложенная фотография, хотя она, так сказать, снята в "обратном"
направлении - с замковой кирхи на район зоопарка. По центру кадра, на
горизонте над зеленым массивом Хуфена возвышается смотровая башня.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 30-01-2010 21:10:24
koenigsberger
Рискну предположить, что башня стояла там, где сейчас пингвинятник, рядом с озером. Одно время там был террариум. Сейчас даже не знаю что, но фундамент очень основательный, выложен камнем.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 01-02-2010 14:09:16
koenigsberger
В Википедии прочел, что этнографический музей в зоопарке просуществовал до 1912 года, затем его перенесли в другое место - в современный Ольштынек.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 01-02-2010 16:50:53
panart
koenigsberger писал(а):Рискну предположить, что башня стояла там, где сейчас пингвинятник, рядом с озером. Одно время там был террариум. Сейчас даже не знаю что, но фундамент очень основательный, выложен камнем.
Если пруд остался там же где и был до войны, а похоже, что так оно и есть, то башня точно стояла там.

Пара фоток в продолжение темы.
Вид на крытый рынок (Markthalle), расположенный на ул.Тиргартен штр. за зоопарком (отмечен красным овалом на план-схеме). Справа возвышается смотровая башня на территории зоопарка (кружок на плане).

На втором снимке вход в зоопарк с улицы Тиргартен штр. (помечен стрелкой на плане).

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 01-02-2010 18:32:46
koenigsberger
Интересная открытка со входом в Тиргартенштрассе. А вот что за постройка там в конце Тиргартенштрассе? Что-то не припомню такого на Хуфен.

А что это за карта, какого года? Красным по улице что указано, конка или трамвай? По Тиргартенштрассе проходил маршрут и поворот на Клаасштрассе здесь тоже есть!!!

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 01-02-2010 21:49:56
wrangel str.
koenigsberger писал(а):В Википедии прочел, что этнографический музей в зоопарке просуществовал до 1912 года, затем его перенесли в другое место - в современный Ольштынек.
Ну, да в 1913году открыли, а 12м перенесли?! На самом деле перенос состоялся в 1938 - 1943гг. По другим данным в 1935м
Фото из книги Паулы Штайнер Кёнигсберг 1929г.
Фото из книги Паулы Штайнер Кёнигсберг 1929г.
.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 01-02-2010 22:10:01
panart
koenigsberger писал(а):Интересная открытка со входом в Тиргартенштрассе. А вот что за постройка там в конце Тиргартенштрассе? Что-то не припомню такого на Хуфен ...
В глубину кадра идет не Тиргартен штр., а аллея-улица, я так понимаю, по территории зоопарка и
в конце виднеются части построек (павильоны) зоопарка. Можно, наверное, даже вычислить каких.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 02-02-2010 08:47:38
koenigsberger
wrangel str. писал(а):
koenigsberger писал(а):В Википедии прочел, что этнографический музей в зоопарке просуществовал до 1912 года, затем его перенесли в другое место - в современный Ольштынек.
Ну, да в 1913году открыли, а 12м перенесли?! На самом деле перенос состоялся в 1938 - 1943гг. По другим данным в 1935м
IMG_8651.JPG
.
Очевидна ошибка в Википедии.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 02-02-2010 10:55:06
panart
koenigsberger писал(а): ...
А что это за карта, какого года? Красным по улице что указано, конка или трамвай? По Тиргартенштрассе проходил маршрут и поворот на Клаасштрассе здесь тоже есть!!!
К сожалению это не целая карта, а отдельные фрагменты (поганого качества) для локализации объектов съемки, которая используется на Bildarchiv'е.
Вот угловой фрагмент этой карты. Но даже на нем не смог разобрать год выпуска.
TOP-Koenigsberg_A1-I6.jpg
По косвенным данным (Луизенкирхе и Штайндаммские ворота на карте) легко установить, что
карта относится к десятилетию 1901- 1912гг. К этому периоду и относятся трамвайные маршруты
на Хуфене нанесеные на карту.
Mittelhufen_1.jpg
В мае 1900г открылось движение электрического трамвая по всему хуфенскому участку от Штайндаммских
ворот до района Амалиенау. Здесь были пущены новые вагоны с двумя штангами и одновременно с этим
полностью прекратилось движение конки.
В сентябте 1900г открылось трамвайное движение от Амалиенау до Йудиттена.

В течении дня выложу хуфенские маршруты этого периода.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 02-02-2010 15:06:10
logo
Карта между 1910 и 1920 - ангар для дирижаблей на Борзова указан - начиная с 1919 ангар был перенесен и собран в Зеерапене (Люблино). Улицу Шляермахер штрассе (Борзова) построили между 1910 и 1920 годами.
На планах 1910 - её еще нет, на этом плане уже есть..
Первый раз вижу план этого ангара на карте... :roll:
Большое спасибо - жаль качество не важнецкое...

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 02-02-2010 15:15:58
panart
koenigsberger писал(а): ...
А что это за карта, какого года? Красным по улице что указано, конка или трамвай? По Тиргартенштрассе проходил маршрут и поворот на Клаасштрассе здесь тоже есть!!!
Хуфенское кольцо - маршрут вокруг зоопарка

К концу первого десятилетия ХХ века в Кёнигсберге действовало 9 муниципальных трамвайных маршрутов и 4 - акционерного общества “КЕСАГ”.
КЁСАГ-овские маршруты связывали Хуфен с центром.
№ 1: ул.Постштрассе - Йудиттен (бело-красные вагоны)
№ 2: ул.Постштрассе - Луизенхёэ (напротив начала Луизеналлеи, см фото) (белый цвет)
№ 3: ул.Постштрассе -ул.Банштрассе - Тиргартнерринг (бело-желтый цвет)
№ 4: ул.Постштрассе - Фордерхуфен - Лабиауэр Бан - Миттельхуфен (бело-синий)

В 1909г. городские власти выкупили акции “КЕСАГ” и стали единственными собственниками
кёнигсбергского трамвая, который официально стал именоваться "Городским электрическим
трамваем
" (Städtische Elektrische Strassebahn).

В 1910г. были изменены многие трамвайные маршруты.
№ 3: Скотобойня (Розенау) - Фридландские ворота - пл.Фимаркт - Хоэбрюкке - ул.Вайдендамм - Хонигбрюкке - пл.Домплатц - Шмидебрюкке - пл.Шлоссплатц -
ул.Шёнштрассе - ул.Флиссштрассе - ул.Врангельштрассе - Штайндаммские ворота -
ул.Хуфеналлее - Тиргартен (сине-белый цвет)

№ 4: пл.Фимаркт - ул.Унтерхаберберг - Форштадт - ул.Кнайпхёфше Лангассе -
Кайзер-Вильгельмплатц - пл.Гезекусплатц - ул.Штайндамм - Штайндаммские ворота -
ул.Хуфеналлее - Тиргартен - ул.Лавскераллее - Амалиенау (белый)

№ 6: Королевские ворота - ул.Кёнигштрассе - пл.Росгартер Маркт - ул.Францёзишештрассе - пл.Шлоссплатц - ул.Юнкерштрассе - ул.Постштрассе - ул.Штайндамм - Штайндаммские ворота - Тиргартен - ул.Луизеналлее (желто-красный)

№ 10: Главный вокзал - ул.Кайзерштрассе - Форштадт - ул.Кнайпхёфше Лангассе -
Кайзер-Вильгельмплатц - пл.Гезекусплатц - ул.Штайндамм - Штайндаммские ворота -
Кранцевский вокзал - Замландский вокзал - ул.Фухсбергераллее - ул.Моцартштрассе -
ул.Гайднштрассе - ул.Бетховенштрассе - ул.Банштрассе - ул.Херманаллее - угол ул.Луизеналлее (сине-желтый)

№ 11: этот маршрут назывался "Хуфенское кольцо"
ул.Постштрассе - ул.Штайндамм - Штайндаммские ворота - ул.Хуфеналлее - Тиргартен
ул.Тиргартенштрассе - крытый рынок - Миттельхуфенский вокзал - ул.Банштрассе - Хардерсхоф - ул.Фухсбергераллее - Фордерхуфенский вокзал - Замландский вокзал -
Кранцевский вокзал - Штайндаммские ворота - ул.Штайндамм - ул.Постштрасс (лиловый)

Из-за недостатка времени не приведена соответствующая сегодняшняя топонимика города. Экскюз ми плиз!

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 02-02-2010 16:54:12
koenigsberger
Спасибо за интересности с подробностями. Вот только линия по Claasstrase остается загадкой. На этой карте ее нет...

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 02-02-2010 17:24:21
panart
koenigsberger писал(а):Спасибо за интересности с подробностями. Вот только линия по Claasstrase остается загадкой. На этой карте ее нет...
Да, я тоже нигде больше этой линии не видел.
В описаниях постоянных маршрутов за 1900-1912гг она не упоминается.
Можен быть она функционировала, например, только по выходным для
доставки людей в район кладбищ по Пиллаусской дороге.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 05-02-2010 16:42:32
panart
Несколько уголков Зоосада ...

Вход в зоосад, я правда толком не понял где, но так подписано.
По месту справа по улице (которая стала Хуфеналлее) соответствует территории зоопарка ...
По центру, вдалеке - четкий ориентир шпиль Луизенкирхе.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 09-02-2010 12:18:22
koenigsberger
Еще несколько "музейных" фото из зоопарка.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 09-02-2010 17:04:11
panart
koenigsberger писал(а):Еще несколько "музейных" фото из зоопарка.
Хорошие фотографии с интересными экспонатами!
Особено понравилась живописная картинка с кирхой у пруда.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 14-02-2010 20:35:03
panart
Так начинался кёнигсбергский Тиргартен.
x_b0daf017.jpg
Подпись на открытке:
Смотровая башня. Машинный зал. Северо-восточнонемецкая бизнес выставка. Кёнигсберг 1895 г.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 14-02-2010 20:57:00
koenigsberger
panart писал(а):Так начинался кёнигсбергский Тиргартен.
Подпись на открытке:
Смотровая башня. Машинный зал. Северо-восточнонемецкая бизнес выставка. Кёнигсберг 1895 г.
Я бы сказал, что так начиналась Восточно-Прусская ярмарка...

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 15-02-2010 10:24:28
panart
koenigsberger писал(а):
panart писал(а):Так начинался кёнигсбергский Тиргартен.
Подпись на открытке:
Смотровая башня. Машинный зал. Северо-восточнонемецкая бизнес выставка. Кёнигсберг 1895 г.
Я бы сказал, что так начиналась Восточно-Прусская ярмарка...
Можно уточнить этот вопрос.
В 1895 году на территории северной части Хуфенского ручья по случаю 50-летнего юбилея Политехнического и ремесленного союза под протекторатом принца Генриха Прусского была организована Немецкая северо-восточная промышленная и ремесленная выставка. Процессом руководил тайный советник Герман Клаасс. Когда Немецкая выставка завершила свою работу, Клаасс предложил сохранить и местность, и деревянные строения - для создания зоопарка.
Были выкуплены большой выставочный зал, ресторан, входные ворота и смотровая башня.
22 августа 1895 года состоялось учреждение Союза любителей животных "Тиргартен" (Зоологический сад), основанного по типу благотворительного общества. Его председателем был избран тайный советник профессор Максимилиан Браун (руководитель Зоологического института в Альбертине).
В мае 1896 года фирма Карла Хагенбека из Гамбурга поставила в Кенигсберг животных, а двух амурских тигров подарил основатель цирковой династии Владимир Дуров (привез самолично). В этом же году Зоологический сад открылся для посетителей имея в своей коллекции 893 экземпляров 262 биологических видов. Благодаря великолепному ландшафту и богатой по тем временам коллекции зверей, зоопарк очень скоро сделался самым популярным местом отдыха кенигсбержцев.

Источник: http://www.rudnikov.com/article.php?ELEMENT_ID=12985

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 16-02-2010 12:15:32
МёбиуС
Карта зоопарка

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 16-02-2010 12:19:00
МёбиуС
И просто фотографии зоопарка

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 16-02-2010 12:28:18
МёбиуС
...

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 16-02-2010 13:40:51
uran238
Сань - многие фоты уже были.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 30-03-2010 10:54:26
panart
Пара экспонатов этномузея из книги Richard Dethlefsen "Das schöne Ostpreußen".
Усадьба литовского рыбака из Гильге и сельская кузница.

Re: Интересные фотографии

Добавлено: 20-10-2010 23:17:10
sveko
Давно не была в Зоопарке, но мне кажется в этих клетках раньше были тигры.
зоопарк.png

Re: Городской зоопарк & Heimatmuseum

Добавлено: 04-01-2011 13:04:37
koenigsberger
Здесь официальный сайт музея под открытым небом в г. Ольштынек.

http://muzeumolsztynek.pl/zn,111

А что если перенести старые кенигсбергские постройки назад, в Зоопарк? Ну..если не перенести, так скопировать. Почему бы нам не привлечь туристов? Свободного места в Зоопарке навалом...

Re: Городской зоопарк & Heimatmuseum

Добавлено: 16-01-2011 19:19:48
Serg_08
Попались несколько фот зоопарка приличного качества :
зоопарк.jpg
зоопарк3.jpg

Re: Городской зоопарк & Heimatmuseum

Добавлено: 22-01-2011 23:46:45
МАСЛОПУП
Коллеги!Попался вот такой девайс-подарок одного из немногих ,оставшихся жить в Калининграде немцев.А он выкопал это около слоновника в зоопарке.Интересно,что за поместье?ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение

Re: Городской зоопарк & Heimatmuseum

Добавлено: 23-01-2011 01:35:12
uran238
А что это вообще такое. Я понять не могу.

Re: Городской зоопарк & Heimatmuseum

Добавлено: 23-01-2011 17:20:52
МАСЛОПУП
uran238 писал(а):А что это вообще такое. Я понять не могу.
Это типа емкости для хранения писем,записок.Клейма изготовителя,кроме как четырехлистника-нет.Может быть Ирландские корни?

Re: Интересные фотографии

Добавлено: 18-05-2011 10:28:08
sevs195
sveko писал(а):Давно не была в Зоопарке, но мне кажется в этих клетках раньше были тигр ы.
зоопарк.png
Возможно.Но, за мужчиной в шляпе, кормящем обезьянку, стоит воин в форме Вермахта.

Re: Городской зоопарк & Heimatmuseum

Добавлено: 09-06-2011 11:14:55
panart
Пополнение зоопарковой тематики.
800px_Tiergarten.jpg
Нашлась фотография фонтана в зоопарке, за которой долго охотился.
Фонтан-рекордсмен в Тиргартене, открытка 37- 40 гг.
Фонтан-рекордсмен в Тиргартене, открытка 37- 40 гг.
"Кёнигсберг-Калининград", энцикл. спр-ник, под ред. А.С. Пржездомского.
"Кёнигсберг-Калининград", энцикл. спр-ник, под ред. А.С. Пржездомского.
Фото 1993 года
Фото 1993 года
В северной части Тиргартена имелся трек/ипподром, на котором проводились
соревнования, в том числе трековые гонки велосипедистов.
Соревнования велосипедистов
Соревнования велосипедистов
...
Добавил еще фото
Zoo_Konigsberg001.jpg

Re: Городской зоопарк & Heimatmuseum

Добавлено: 13-07-2011 22:46:38
wurzel
еще один вид:
Безымянный5.jpg
ПАДОНАК писал(а):Переснял несколько фото в зоопарке
Изображение

Изображение

Re: Городской зоопарк & Heimatmuseum

Добавлено: 24-07-2011 22:27:53
Леон
Внесу свою лепту в тему о Кенигсбергском зоопарке. Представлю его план еще один план и перечень чем можно и чем нельзя было кормить животных. План наверено ничем не отличается от плана 1936 года. Это все из путеводителя 1938 года, где на обложке тигр.

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 18-09-2011 13:29:32
Steindammer
panart писал(а):Так начинался кёнигсбергский Тиргартен.
x_b0daf017.jpg
Подпись на открытке:
Смотровая башня. Машинный зал. Северо-восточнонемецкая бизнес выставка. Кёнигсберг 1895 г.
Правильное название этой выставки: "Немецкая северо-восточная ремесленная выставка. Кёнигсберг в Пруссии. 1895 год."
Из чьей коллекции взята эта открытка?

Re: ZOO und Heimatmuseum. Кёнигсбергский зоопарк и музей.

Добавлено: 19-09-2011 16:55:35
panart
Steindammer писал(а):
panart писал(а):Так начинался кёнигсбергский Тиргартен.
Подпись на открытке:
... Северо-восточнонемецкая бизнес выставка. Кёнигсберг 1895 г.
Правильное название этой выставки: "Немецкая северо-восточная ремесленная выставка. Кёнигсберг в Пруссии. 1895 год."
Из чьей коллекции взята эта открытка?
Буквально тремя постами ниже имеется "правильное" названия выставки:
"... В 1895 году на территории северной части Хуфенского ручья по случаю 50-летнего юбилея Политехнического и ремесленного союза под протекторатом принца Генриха Прусского была организована Немецкая северо-восточная промышленная и ремесленная выставка. Процессом руководил тайный советник Герман Клаасс. Когда Немецкая выставка завершила свою работу, Клаасс предложил сохранить и местность, и деревянные строения - для создания зоопарка" - https://forum-kenig.ru/viewtopic.php?f= ... =60#p27831
Tiergarten Kenigsberg 1890.jpg