Gross Dirschkeim - Гросс Диршкайм (Донское)

Районы, города, посёлки, имения, фольварки

Модератор: Serg_08

andreas
Читатель
Сообщения: 126
Зарегистрирован: 21-07-2010 19:01:33
Откуда: Москва
Поблагодарили: 97 раз

Gross Dirschkeim - Гросс Диршкайм (Донское)

Сообщение andreas »

В районе Гросс Диршкайма встречаются причудливые, крутые как скалы береговые образования. Примером является гора Гальгенберг. Прекрасен также и Гросс Диршкаймский овраг.
В 1339 году впервые упоминается населённый пункт Тишайм, расположенный южнее Брюстерорта. Название, относившееся к одному из проживавших здесь пруссов, происходило от прусских слов «дирзе» - «красивый» и «кайм» - «поле». Однако, уже в 16 веке деревню называли Диршкайм.
В те времена здесь находился герцогский дом, называемый также замком и являвшийся резиденцией окружного начальника одного из каммерамтов, в юрисдикции которого находился северо-западный морской район, простиравшийся на юге до Пальмникена, а на востоке – до Раушена. Каммерамты существовали до 1804 года.
В 16 веке маркграф Георг Фридрих, опекун герцога Альбрехта Фридриха, часто останавливался здесь, чтобы поохотиться в Варникенском лесу. К 1700 году охотничий домик обветшал, поэтому верхний этаж разобрали. После Первой Мировой войны домик, в котором сохранились мощные подвалы, ещё существовал.
В течение столетий государственная вотчина Диршкайм сдавалась в аренду. Первый договор аренды, дошедший до нас, относится к 1584 году. После 1804 года вотчину площадью 500 га сдали в наследственную аренду. Арендатором явился один из братьев министра фон Шёна, семья которого оставалась в Диршкайме, предположительно, до 1945 года. Арендатор Фон Шён занимался овцеводством и держал отару в 1000 голов.
В 1735 году была построена школа с двумя классами. Диршкаймский трактир существовал уже с 1373 года и назывался в своё время «У священного поля». Он тоже сдавался в наследственную аренду. В 1747 году трактир продали.
На территории имения находились два оврага, считавшиеся самыми прекрасными на Замланде. Это были Диршкаймский овраг длиной 800 метров, с горой Гальгенберг на склоне, а также Розенортский овраг, в котором когда-то располагался карьер для добычи янтаря.
Прежняя рыбацкая деревня, одна из самых крупных на Замланде, в наши дни застроена панельными домами военного городка Донское .

ostpreussen.net
Pasha01
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 24-06-2011 13:33:33

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Pasha01 »

Приветствую всех!
http://books.google.ru/books?id=uZ8Uv3T ... ht&f=false
В этой книге нашёл упоминание о Groß Dirschkeim (немецкого не знаю).

Кто может перевести?

А здесь вид на Диршкаймское ущелье с моря http://www.flickr.com/photos/27639553@N ... hotostream
и с берега http://www.ak-ansichtskarten.de/ak/inde ... 7676&lang=
Pasha01
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 24-06-2011 13:33:33

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Pasha01 »

Westlich von Primor'e überquert die Straße die Bahnlinie von Svetlogorsk über Donskoe nach Jantarnyj, die aber nur noch bis Donskoe (Донскoe/Groß Dirschkeim) in Betrieb ist und ausschließlich dem Militär dient. Denn in Donskoc gibt es große Kasernen. Zweigt man Richtung Donskoe von der Hauptstraße ab, kann man von ferne den Leuchtturm von Taran Mys (Tapaн MЬIC), ehemals Brüsterort, entdecken. Diese Nordwestspitze des Samlands. heute genannt, galt als westlichster Punkt des Sowjetrciches und ist seit 1945 militärisches Sperrgebiet. Der 1846 zum Schulz des Schiffsverkehrs vor den vorgelagerten Riffen erbaute Leuchtturm ist in Betrieb.
Donskoe ist im wesentlichen durch Kasernenanlagen geprägt, nur wenig ist vom alten Groß Dirschkcim erhalten. Die Dirschkcimcr Schlucht ist die vielleicht beeindruckendste des westlichen Samlands. Auch im kleinen, weiter südlich gelegenen Mar'nskoc (Kreislacken) sind beeindruckende Blicke über das Steilufer und seine Zerklüftungen möglich. Ausschilderungen gibt es nicht, man muß versuchen, auf den vorhandenen Wegen zum Küstenabbruch vorzudringen.
Die Straße von Donskoc nach Süden Richtung Jantarnyj (Янтарный/Palmnicken) ist eine der schönsten Routen im Samland.

Автоперевод намекнул, что исторической информации в тексте нет :-(

Изображение
Аватара пользователя
RSY
Читатель
Сообщения: 65
Зарегистрирован: 05-02-2011 02:11:08
Откуда: Königsberg in Pr.
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 51 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение RSY »

Надпись на одном из старых зданий:
100_6248.jpg
Добавил контраста и резкости, может кто нибудь сможет восстановить текст и перевести...
100_6249.jpg
Больно смотреть на разруху вокруг
wurzel
Краевед
Сообщения: 1047
Зарегистрирован: 11-07-2010 23:49:45
Откуда: Ostpreussen
Благодарил (а): 471 раз
Поблагодарили: 443 раза

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение wurzel »

В середине текста слово, вроде как Samlandküste, переводчик перевёл Земландском побережье
Аватара пользователя
Furia
Патриотка
Сообщения: 461
Зарегистрирован: 09-03-2010 17:15:55
Благодарил (а): 126 раз
Поблагодарили: 211 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Furia »

Смотрела сама, смотрела...не, страдать в одиночку, это не то...пойду, думаю, мужикам покажу, пусть тоже пооблизываются))
Донское и Таран.JPG
Донское и Таран (1).JPG
По тексту голову уже ломали, не, надо исходник искать, немцев спрашивать.

И такое семейное фото исчо:
Гросс-Диршкайм.JPG
Великие составные части счастья: иметь чем заняться, что любить и на что надеяться. (Чалмерс)
Serg_08
Сусанин
Сообщения: 3031
Зарегистрирован: 17-01-2010 19:06:54
Благодарил (а): 940 раз
Поблагодарили: 1626 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Serg_08 »

Добавим немного фото :
молодежная турбаза
молодежная турбаза
и побережье :
90-28-0091 Samland, an der Steilkueste bei Gross Dirschkeim.jpg
90-28-0098 Samland, die Steilkueste bei Gross Dirschkeim.jpg
И я не знаю, каков процент
сумасшедших на данный час..
Но если верить глазам и ушам -
больше в несколько раз..
В.Р. Цой.
Аватара пользователя
Андрей
Мудрый воин
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 28-10-2008 12:05:51
Откуда: Янтарный
Благодарил (а): 512 раз
Поблагодарили: 602 раза

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Андрей »

Фильм с Ютуба "Брюстерорт - Донское"
http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... 2p93EadmeU
Можно просветить незнающего, но не стоит тратить время на переубеждение верующего.
Аватара пользователя
logo
ebay-копипастер
Сообщения: 5837
Зарегистрирован: 07-09-2004 05:00:00
Откуда: НН
Благодарил (а): 1407 раз
Поблагодарили: 1306 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение logo »

Foto Ostpreußen Elken Russland Donskoje.
Вложения
1.jpg
2.jpg
znakomij
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 15-01-2018 18:02:05

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение znakomij »

Кажется, это знаменитейшая "говнотечка")))
Вложения
1390370.jpg
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Так получилось, что в прошлую пятницу с оказией оказался в Донском. Сам поселок фотографировать не стал,ибо как оказалось хорошие фотки и информация по поселку есть на местном сайте: http://donskoe39.ru . Я же спустился к морю, где поработал, прогулялся да и фоток немного понаделал, благо погода и парящие парапланеристы благоприятствовали))
Вложения
Вид с моста в сторону Донского. Внизу была железная дорога связывавшая Янтарный и Донское.Все конкретно заросло...
Вид с моста в сторону Донского. Внизу была железная дорога связывавшая Янтарный и Донское.Все конкретно заросло...
Вид от спуска в сторону Янтарного. В песке остатки замытого судна.
Вид от спуска в сторону Янтарного. В песке остатки замытого судна.
Остатки выброшенного корабля. По виду и конструкции 1950-70 гг.
Остатки выброшенного корабля. По виду и конструкции 1950-70 гг.
Фрагмент корабля
Фрагмент корабля
вид в сторону мыса Таран
вид в сторону мыса Таран
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Донское, вчерашние пейзажи. Оползни характерны для крутых берегов Самбии, не избежало их и Донское...
Вложения
20180725_182121_1.jpg
20180725_182546_1.jpg
20180725_183132_1.jpg
20180725_183431_1.jpg
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Еще одно видео про Донское, в конце интересные кадры поселка и гарнизона начала 1990-х https://www.youtube.com/watch?v=pjaem9wVkqs
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
motorman
Архивариус
Сообщения: 2182
Зарегистрирован: 21-12-2009 12:05:04
Благодарил (а): 1664 раза
Поблагодарили: 1099 раз

Re: Brüsterort (мыс Таран)

Сообщение motorman »

80-е годы.
таран.jpg
Lixeiden
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 27-01-2019 09:24:42
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 5 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Lixeiden »

RSY писал(а):Надпись на одном из старых зданий:
100_6248.jpg
Добавил контраста и резкости, может кто нибудь сможет восстановить текст и перевести...
100_6249.jpg
Gasthaus zur Samlandküste Ma[...]
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Выкопировка карты 1085 (103) Groß Dirschkeim выпуска 1936 года (составлена по результатам съемки 1908 и 1922 годов). Забавно, но существовавшая с конца XIX века железная дорога со станцией отсутствуют :o . Аэродром, понятное дело, тоже 8) :wink: . Так же, отсутствует немецкая застройка современных улиц Приморская, Комсомольская и Привокзальная.Часть домиков по улице Степанова (до 1985 - Калининградская) отсутствует также... Населенный пункт Marscheiten сейчас территориально является частью ПГТ Донское.
Вложения
Выкопировка карты за 1936 год
Выкопировка карты за 1936 год
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Выкопировка из геологической карты Groß Dirschkeim и геологический разрез в районе Groß Dirschkeimer Schlucht :D Карта и профиль составлены 1907-09 гг.
Вложения
Gross-Dirshkeim geolog karta.JPG
Geologischen KarteGross-Dirshkeim1.JPG
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Lixeiden
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 27-01-2019 09:24:42
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 5 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Lixeiden »

Privatier писал(а):Выкопировка из геологической карты Groß Dirschkeim и геологический разрез в районе Groß Dirschkeimer Schlucht :D Карта и профиль составлены 1907-09 гг.
2x2x2m Roter Gneis кажется, на месте, а вот Teufelstein по всей видимости, исчез в море (про этот огромный валун есть интересная история).
Lixeiden
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 27-01-2019 09:24:42
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 5 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Lixeiden »

Не подскажете по этому месту?
Говорят там был фамильный склеп.
А памятный камень и надгробную плиту с ограждением якобы можно было наблюдать еще в 2016 году.
Сейчас там ничего не заметить. Может существуют фотографии этого места до 2016 года?
Вложения
1.jpg
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Medenau писал(а):Не подскажете по этому месту?
Говорят там был фамильный склеп.
А памятный камень и надгробную плиту с ограждением якобы можно было наблюдать еще в 2016 году.
Сейчас там ничего не заметить. Может существуют фотографии этого места до 2016 года?
У вас отмечено место, где находится парк пгт Донское, граничащий с в/ч. Никакого склепа там нет, но на территории в/ч находилось кладбище с могилами первых переселенцев и погибшими при исполнении военнослужащими. Кладбище было перенесено из-за угрозы обрушения берега - https://www.newkaliningrad.ru/forum/top ... е-донское/ и https://nikzuk.livejournal.com/743.html
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Medenau писал(а):
Privatier писал(а):Выкопировка из геологической карты Groß Dirschkeim и геологический разрез в районе Groß Dirschkeimer Schlucht :D Карта и профиль составлены 1907-09 гг.
2x2x2m Roter Gneis кажется, на месте, а вот Teufelstein по всей видимости, исчез в море (про этот огромный валун есть интересная история).
Весьма вероятно. Но несколько достаточно больших камней все же присутствуют.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Из соцсетей. Местные достопримечательности Донского, которые смыл январский шторм... :(
Вложения
Понтоны. Лежат у волнореза... Тоже уже всё(( Съемка, предположиельно 1977-78 гг.
Понтоны. Лежат у волнореза... Тоже уже всё(( Съемка, предположиельно 1977-78 гг.
Корабль, который был выброшен на берег. Съемка 1980-81 гг. Ныне не существует...
Корабль, который был выброшен на берег. Съемка 1980-81 гг. Ныне не существует...
Это место сейчас. Съемка 23 марта 2019 г.
Это место сейчас. Съемка 23 марта 2019 г.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Потихоньку, в Донском снесли еще одно немецкое здание. В нём располагался детский сад "Звездочка". Садик был закрыт в течении нескольких лет, разрушался и разворовывался.. Отсюда https://vk.com/photo-64221356_456239311?rev=1
Вложения
Уничтожение Д с Звездочка 4 июля 2019 г.jpg
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Попались на просторах сети еще фотографии из Донского, вроде как год 1988-89 (?). Неплохо видна труба немецкой канализации, проходящей вдоль волнолома. Понтоны и еще очень целый выброшенный корабль в наличии))
Вложения
Donskoe_gav_rechka_vid_na_mesto_1989_god.jpg
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

А вот что-то никто не вспомнил, про новости от конца марта, про вагонетку в районе Донского. Вообще-то, еще зимой я ходил и наблюдал ржавое колесо,торчавшее из песка пляжа напротив в/ч, и напоминавшее ржавый диск от автомобиля. А вот более любопытные люди, взяли лопатки и копнули поглубже... ))) Собственно:

На побережье пос. Донское выбросило старинную вагонетку. Музей янтаря сделал находку своим экспонатом.

«В группу музея пришло сообщение от нашей подписчицы Татьяны. На пляже в Донском она увидела вагонетку, которую выкинуло штормом на берег, и скинула нам фото, — рассказали в музее. — По ее словам, тележка могла использоваться при добыче янтаря. Научные сотрудники музея оживились. Надо было поторопиться, чтобы вагонетка не уплыла обратно в море. Была развернута секретная спецоперация „Спасти рядовую тележку“ и организована доставка „спасенной“ в музей. Процесс занял целый день. По предварительным данным, вагонетка использовалась в начале XX века в горных разработках для транспортировки янтаресодержащей породы».

Сейчас вагонетка находится во внутреннем дворике музея. Её планируется отреставрировать. «Большое спасибо Татьяне Спиридоновой и Роману Касилову за такую ценную находку! Как только музей возобновит работу, мы ждём вас за подарком и благодарственными письмами!» — поблагодарили нашедших вагонетку людей сотрудники музея.
https://www.newkaliningrad.ru/afisha/ot ... -foto.html
Ну и собственно, из соцсетей, непосредственная участница: https://vk.com/donskoe39_ru?w=wall-64221356_2358
Ну и никто не вспомнил, что в Groß Dirschkeim тоже немного добывали янтарь... :roll: Поэтому вагонетка может быть очень местная..

Все фото из новостных порталов и соцсетей:
Вложения
b30RTClDQRU.jpg
e9530520542e98efc732ffce4221c828.jpg
8d2zoPd6UxA.jpg
Отмытая в музее)))
Отмытая в музее)))
элементы чуть крупнее
элементы чуть крупнее
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Аэрофотоплан и открыточка :D
Вложения
Bundesarchiv_Bild_196-01085,_Groß_Dirschkeim 1937.jpg
9f9f2f6b585f6af06f775b95503cf9b6.jpg
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Панорамы гарнизона и ПГТ, снятые местными "пернатыми" в самом начале 1990-х годов.
Donskoe sky 1980-yy1.jpg
и в 2000-е годы (с видом на мыс с маяком)
Donskoe sky 2000-yy.jpg
Взято с просторов сети и из соцсетей.
Про сами гарнизонные дома и торговый центр - будет, но чуть позже)).
Ну и немного волнореза из далекого, 1964 года (фото Д. Соболенкова, из соцсетей). По нему можно было ходить, и рыбачить
Волнорез в Донском 1964 год фото Д Соболенкова.jpg
К сожалению, время неумолимо, волнолом, ограждавший немецкую канализационную трубу, сильно разрушается(((
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Lixeiden
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 27-01-2019 09:24:42
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 5 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Lixeiden »

Privatier писал(а): 18-06-2020 14:08:22 А вот что-то никто не вспомнил, про новости от конца марта, про вагонетку в районе Донского. Вообще-то, еще зимой я ходил и наблюдал ржавое колесо,торчавшее из песка пляжа напротив в/ч, и напоминавшее ржавый диск от автомобиля. А вот более любопытные люди, взяли лопатки и копнули поглубже... )))
Возможно, мартовский шторм раскопал вагонетку на пляже из-под слоя песка, а может быть и наоборот, выкинул с определенной глубины моря. Как бы то ни было, после обнаружения лежащей на боку тележки (практически полностью на поверхности), всего через пару дней можно было наблюдать лишь непримечательный край железной стенки, едва виднеющийся из песка. О чем и было нами поспешно доложено в музей янтаря :)
Privatier писал(а): 18-06-2020 14:08:22 Ну и никто не вспомнил, что в Groß Dirschkeim тоже немного добывали янтарь... :roll: Поэтому вагонетка может быть очень местная..
Абсолютно верно, вагонетка теоретически могла использоваться в Rosenorter Bernsteingrube. Сотрудники музея янтаря, тем не менее, выразили мнение, что эта тележка трудилась в Palmnicken. Каким образом она оказалась между этими географическими точками - загадка.
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Medenau писал(а): 14-10-2020 07:46:45 Возможно, мартовский шторм раскопал вагонетку на пляже из-под слоя песка, а может быть и наоборот, выкинул с определенной глубины моря.
Колесо от вагонетки видел еще в середине февраля, торчало из песка.
Ну и немного кораблика, которого уже нет :cry: .
1989 год корабль на пляже.jpg
Год 1989, из соцсетей.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Донское 1912.jpg
Groß Dirschkeim, Seeberg am Ausgang der Dirschkeimer Schlucht 1912
Донское 1936.jpg
Groß Dirschkeim, 1936
Groß Dirschkeim, Blick auf den Fischereihafen 1940.jpg
Groß Dirschkeim, Blick auf den Fischereihafen 1940
Донское 1940.jpg
Groß Dirschkeim, 1940
Донское 1960.jpg
Донское 1960
Из открытых источников.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Накрапал опус, сильно тапками не бить ))
Советские дома гарнизона пгт. Донское

Описанные здесь типовые многоквартирные дома характерны для любого военного городка, расположенного как в Калининградской области, так и России и бывших республиках СССР. Представленные дома в пгт Донское - частный пример военного домостроительства.
История советских военных городков, расположенных на территории Калининградской области неразрывно связанна с немецким наследием, оставшимся от расположенных ранее в этих местах воинских частей, построенными и сформированными во времена Веймарской Республики и нацистской Германии в конце 1920-х середине 1930-х гг.
Логично, ведь использовать уже имеющиеся сооружения немецкой военной инфраструктуры (казарм, технических сооружений, административных и жилых зданий), доставшихся зачастую в достаточно хорошо сохранившемся состоянии, было проще, чем строить большинство объектов с ноля. Также дело обстояло и с жилыми домами немецкой постройки, для проживания семей военнослужащих и специалистов.
Довоенный жилой фонд представлен одно-двухэтажными домами немецкой постройки по нечетной стороне ул. Янтарной, ул. Степанова (бывшая Калининградская):
ул Степанова 4.jpg
а также по улицам Приморской, Комсомольской и Привокзальной – остатки поселения Гросс-Диршкайм:
ул. Приморская.jpg
ул. Приморская
застройка на ул. Комсомольская.jpg
ул. Комсомольская,
постройки конца 1920 хх – середины 1930-хх гг, в народе – «Шанхай». Забавно, но по какой-то причине, в Пионерском, улицы с подобными домиками также называют Шанхаем ( В комментариях https://zen.yandex.ru/media/id/5df78331 ... 04cdea85e7 ). Эти немецкие дома являлись типовыми для малоэтажной застройки. Как пример, из таких же домов состоит улица Герцена в Калининграде. Интересно, что в еще в начале 1980-х годов, по свидетельству, на ул. Степанова (бывшая ул. Калининградская) «удобства» располагались во дворе.
В конце 1960-х годов, немецкий жилой фонд, имевшийся в наличии, перестал удовлетворять Советскую Армию по количеству имевшегося метража и техническому состоянию. И, с конца 1960-х годов, на территории Калининградской области началось строительство типовых 3, 4, 5-этажных гарнизонных домов, разработанные в 53-м Центральным проектным институтом Министерства обороны (http://www.31gpiss.ru/filials/Pages/53cpi.aspx), ныне филиал 31-го Центрального проектного института (31 ЦПИ МО), до этого - 1-й Центральный Военпроект):
«…Вторым направлением было, да и остается проектирование жилья для офицеров, прапорщиков и членов их семей, воинских частей, не входящих в число базовых военных городков (включая военнослужащих, находящихся на действительной военной службе, а также увольняемых в запас или в отставку). Это современные жилые дома и целые микрорайоны со своей инфраструктурой в Москве, в других городах и ЗАТО. Институт в своё время выступил инициатором крупнопанельного домостроения, занявшего в последующие годы одно из ведущих мест в капитальном строительстве Министерства обороны» (http://www.31gpiss.ru/filials/Pages/53cpi.aspx)
Строительство домов для военных в Донском развернулось в середине 1960-х годов – первый многоэтажный дом по ул. Янтарной, 4 был построен в 1965 г. и завершилось сдачей последнего дом в 1991 году – Садовая д.10 :
Данные по домам в донском.jpg
Фактически, эти панельные дома, ныне являются ядром поселка.
Основу домового фонда поселка составляют дома проекта КПД 4570-73/75, но различных модификаций 1970-1980-х годов. Этими домами застроена центральная часть поселка, по улицам Янтарная:
20200719_ Донск янтарная 8 кпд 4570 .jpg
,
20200719_ Донск янтарная 10 кпд 4570 1.jpg
и ул. Садовая:
20200719_ Донск садовая 4 кпд 4570 .jpg
20200719_ Донск садовая 8 кпд 4570 1 .jpg
В зависимости от модификации и года производства, эти дома имели на лестничной площадки от 3 до 4 квартир. С тыльной стороны дома, у каждого подъезда выполнены входы в подвал:
20200719_ Донск садовая 4 кпд 4570 1 .jpg

Модификации серии 4570-73(81)/45, -73(81)/75, -73/120, -75/82Т, 4570-73/45, -73/75
Серия: КПД- 4570
Тип дома: панельный
Производитель: местные ЖБК
Годы строительства: 1957-1990-е гг (различные модификации).
Количество этажей: 5
Количество комнат в квартирах: 1,2,3
Высота жилых помещений: 2,50 -2.55 м
Количество квартир на этаже: 4
Количество секций (подъездов): от 2
Лифты: нет
Вентиляция: естественная вытяжная
Мусороудаление: нет
Балконы: есть, за исключением квартир на первом, а иногда и на втором этаже
Тип кухонной плиты: газовая или электрическая
Ванны: стандартные (не сидячие)
Санузлы: раздельные
Наружные стены: Наружные панели- навесные, трехслойные или кассетные
Несущие стены: Несущий остов - поперечные и продольная центральная стена
Материал стен: панель
Панельные пятиэтажки серии КПД-4570 строились в течение большого промежутка времени – с 1957 по 1990-е годы (в последнее время уже в модифицированном виде), и получили общесоюзное распространение и популярность. В основном дома серии КПД-4570 сосредоточены в военных городках, причем не только на территории бывшего СССР, но и в Восточной Европе. Недаром проектировщиком домов этой серии выступает 1-й Центральный Военпроект МО. Серию КПД-4570 отличает экономичность в трудозатратах и относительная дешевизна материалов.
Интересно были выполнены оконные рамы домов типа КПД : между двумя створками располагался форточка, прикрытая деревянными сворками:
Окно дома кпд 4570 вариант плиты.jpg
Окно Чкаловск кпд 4570.jpg

В советское время, она могла прикрываться куском обрезанной занавески на канцелярских кнопках от попадания насекомых :wink: (во всяком случае лично видел такое изобретение в Чкаловске).
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Продолжение, про дом улучшенной планировки, ТЦ и капремонт :D

На улице Садовой, д.10 расположен и один-единственный в поселке дом проекта П-101:
20200817_153252 садовая 10 п101.jpg
20200719_142417 садовая 10 п101 фрагмент.jpg

Дом более улучшенной конструкции, в подъезде располагалось по 4 квартиры на этаже.
Тип дома: тип дома – панельный с несущими поперечными стенами
Производитель: местные ЖБК
Годы строительства: с 1980 г. по настоящее время
Количество этажей: 5 или 7- 9, встречаются также и 10-16 этажные дома.
Количество комнат в квартирах: 1,2,3
Высота жилых помещений: 2,52 м
Количество квартир на этаже: 4
Количество секций (подъездов): от 1 и более
Тип секций: В составе серии запроектировано 2 основных типа блок-секций: с набором квартир 2-1-1-2 и с набором 3-2-2-3.
Лифты: есть в 9-эт. секциях
Лестницы: обычные
Мусороудаление: есть
Балконы: во всех квартирах
Тип кухонной плиты: газовая или электрическая
Ванны: с поперечно расположенной ванной и местом для установки стиральной машины.
Санузлы: раздельные
Наружные стены: наружные стены – навесные панели
Несущие стены: поперечные несущие стены
Перекрытия: плиты перекрытий – на комнату
Планировки 5-9-этажных домов серии П-101 идентичны. Достоинства данной серии : просторные квартиры, большие санузлы и кухни, квадратные гостиные. Возможность выделить общий тамбур для квартир на площадке. Планировка дома и подъезда:
дома п-101 вариант планировка 11.jpg
дома п-101 вариант планировка.jpg
дома п-101 вариант планировка.jpg (36.42 КБ) 22008 просмотров
В домах выше 6 этажей предусмотрен лифт.
В Чкаловске, где также есть дома проекта П-101 встречаются подъезды с площадками на которых мог быть размещен мусоропровод. Шахты в плитах площадок там заделаны. Думаю, в Донском построено также.

Качество построенных военными строителями домов могло быть разнообразным даже при строительстве одного дома: качественно подогнанные блоки и плиты в одном подъезде и криво поставленные в другом. С коммуникациями было также: качественные трубы и разводка в одном доме или подъезде – кривой монтаж и некачественные материалы в другом. Но в этих домах, в отличии от обычных гражданских серий, все же были улучшены бытовые условия – так санузлы в большинстве своем были раздельные, имелись встроенные пристенные шкафы (достаточно спорное решение, но все же…), кухни были немного больше чем, в тех же хрущевках, да и в брежневских домах того же времени постройки (фото планировки).
В течении 2014-2015 гг. в Донском произошел капитальный ремонт фасадов. Часть домов получили утепление фасадов, торцы зданий были декорированы символическими изображениями маяков, расположенных на побережье Балтийского моря:
20200719_142348 садовая 4 маяк.jpg
20200719_ Донск янтарная 10 кпд 4570.jpg

Также произошла перекладка части уличных коммуникаций, построена спортивная площадка на месте бывшего уличного бассейна.
Отдельно стоит упомянуть и расположенный в центральной части поселка торговый центр. Двухэтажное здание центра было построено в начале 1980-х годов, для удовлетворения хозяйственно-бытовых нужд военнослужащих и членов их семей. Могли бы обойтись и более простым зданием, но с учетом того, что в гарнизоне проходили переподготовку и обучение союзники из ОВД: каждое лето с конца 1970-х на базе частей БРАВ развертывали позиции береговые ракетчики из ГДР, в начале 1980-х на базе 745 вертолетного полка происходила подготовка экипажей для КА-27 и Ми-14, то естественно, что торговый центр должен был быть более современный, чем его «сородичи» из других гарнизонов.
Остатки былой советской роскоши (фото тц):
20200719_141906 торговый центр.jpg
20200626_175918 торг центр вывеска.jpg
витрины с хорошо сохранившейся рекламой:
20200626_175346 торг центр окна1.jpg
20200809_154257 тц окна.jpg

Фото автора, из соцсетей и открытых источников этих, ваших, интернетов.
Источники:
http://www.31gpiss.ru/filials/Pages/53cpi.aspx
http://www.31gpiss.ru/filials/Pages/53cpi.aspx
http://dom.mingkh.ru/kaliningradskaya-o ... koe/houses
http://donskoe39.ru
https://www.zjs.ru/house/series/p-101/
* - чертежи планировок и размеры домов представленные в статье взяты из открытых источников, и могут существенно отличаться от действительности ))
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

По проекту КПД-4570, нашел варианты планировок. Вероятно, отличие состоит от количества подъездов в доме:
Планировка квартир пример садовая 4.jpg
и
дома кпд 4570 вариант планировка.jpg
На сколько варианты верны, сказать сложно...
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

собственно строительный чертеж фасада серии КПД 4570...
фасад и план 4570.jpg
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

20210306_121605_1.jpg
Молодежная турбаз времен Третьего рейха сейчас. Вполне себе жилой дом по улице Крестьянской, на переднем плане видны остатки фундамента некогда существовавших рядом построек.
И Гросс-Диршкаймский овраг. Находится в ужасном состоянии, замусорен, имеются выводы канализации и ливневок
20210306_122115_1.jpg
20210306_122135_1.jpg
20210306_122157_1.jpg
- перекат из камня давным давно разрушен...
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Водокачка ("Эрмитаж", "Донской дом молодежи" :mrgreen: :mrgreen: )
Здание водокачки и резервуар-отстойник (?) Состояние заброшки, внутренние стены здания снесены, оборудование демонтровано много лет назад. Резервуар-отстойник забит многолетним мусором, перила срезаны. Летом прошлого года туда упал мальчишка, поэтому было принято решение его засыпать.
20210424_153555_1.jpg
20210424_153624_1.jpg
20210424_153444_1.jpg
20210424_153503_1.jpg
Вложения
20210424_153433_1.jpg
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

донское 1986-1989.jpg
ПГТ Донское с воздуха. Время съемки (ориентировочно) 1986-89 годы. Тоже из соцсетей.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Что ж, пришло время не веселых открыточек с ущельем, а со зловещей горочкой именуемой Гальгенберг - Гора для повешений (гора виселицы).
Место само по себе существует и поныне, и даже практически не изменилось, а вот история его интересна: в средние века законы были суровые, а развлечений мало. Поэтому решили совместить - и зрелище и исполнение наказаний. С чем имеем дело - место для проведение смертного приговора через повешение. Обычно эти холмы находились не вдалеке от центров, имевших собственное судебное право и, как правило, на заметных местах — например, у развилок дорог. Начиная с XIII—XIV веков в Священной Римской империи ( и на орденских земелях в Прибалтике) места проведения казней, оборудованные сложенными из камня виселицами, стали постоянными для проведения здесь экзекуций. Они располагались так, что были издалека видны и были расположены близ границы владения, на которой местные власти имели право совершать свой суд и приводить в исполнение вынесенные им приговоры с тем, чтобы внушить страх всем въезжающим перед неотвратимостью правосудия (ну это из Википедии, а они тоже откуда-то).
Собственно:
1915-20.jpg
1920-40 1.jpg
гора Висельников 1919 г.jpg
гора Висельников 1930хх г.jpg
1927-28.jpg
Даты съемки - с начала XX века по 1930-е годы.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Андрей
Мудрый воин
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 28-10-2008 12:05:51
Откуда: Янтарный
Благодарил (а): 512 раз
Поблагодарили: 602 раза

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Андрей »

Еще одна гора виселиц - Гальгенберг - была около Гермау, где размещался Янтарный суд. Там казнили нелегальных сборщиков янтаря. Сейчас это холм, с которого дорога из Янтарного спускается к развилке Русское - Поваровка
Можно просветить незнающего, но не стоит тратить время на переубеждение верующего.
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Андрей писал(а): 10-01-2022 19:56:51 Еще одна гора виселиц - Гальгенберг - была около Гермау, где размещался Янтарный суд. Там казнили нелегальных сборщиков янтаря. Сейчас это холм, с которого дорога из Янтарного спускается к развилке Русское - Поваровка
И здесь тоже развешивали собирателей янтаря. Их на побережье было много, этих гор Висельников.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6126
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3402 раза
Поблагодарили: 2054 раза

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение МёбиуС »

Privatier писал(а): 10-01-2022 10:17:44Обычно эти холмы находились не вдалеке от центров, имевших собственное судебное право
пара вопросов:
- собственное судебное право - это как?
- что за центр рядом с этим холмом имел такое право?
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

МёбиуС писал(а): 11-01-2022 08:48:43
Privatier писал(а): 10-01-2022 10:17:44Обычно эти холмы находились не вдалеке от центров, имевших собственное судебное право
пара вопросов:
- собственное судебное право - это как?
- что за центр рядом с этим холмом имел такое право?
Бургграфы, жившие там, имели право судебной власти, в рамках существовавшей тогда правовой системы. При условии, что в Гросс-Диршкайме уже 1511 году существовал т.н. "Диршкаймский замок", в котором жили орденские чиновники, контролировавшие всю округу и особенно, добычу янтаря, то этот центр Кёнигсберг (даже не Фишхаузен, хотя хз).
Если есть что добавить и уточнить (не силен в орденском праве) - прошу.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6126
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3402 раза
Поблагодарили: 2054 раза

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение МёбиуС »

тогда след вопросы
- что ещё за бургграфы в орденском государстве?
- что за диршкаймский замок?
- на всё вышеприведённое хотелось бы пруфцы. не педевикию, а именно источники
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
Сообщения: 5548
Зарегистрирован: 21-07-2008 22:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
Благодарил (а): 2631 раз
Поблагодарили: 4303 раза

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение gsm_689 »

МёбиуС писал(а): 11-01-2022 15:07:04 тогда след вопросы
на форуме такой огромный раздел по среднятине/орденятине, что читать не успеваем :P
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6126
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3402 раза
Поблагодарили: 2054 раза

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение МёбиуС »

так не читайте, не заставляет никто вроде
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

МёбиуС писал(а): 11-01-2022 15:07:04 тогда след вопросы
- что ещё за бургграфы в орденском государстве?
- что за диршкаймский замок?
- на всё вышеприведённое хотелось бы пруфцы. не педевикию, а именно источники
отвечать буду по мере подготовки материалов. Устроит?
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Аватара пользователя
Андрей
Мудрый воин
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 28-10-2008 12:05:51
Откуда: Янтарный
Благодарил (а): 512 раз
Поблагодарили: 602 раза

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Андрей »

Я так думаю, по судебному праву или без оного, но кого-то там все-таки повесили. Такие названия без повода не появляются
Можно просветить незнающего, но не стоит тратить время на переубеждение верующего.
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim (Донское)

Сообщение Privatier »

Андрей писал(а): 11-01-2022 20:21:35 Я так думаю, по судебному праву или без оного, но кого-то там все-таки повесили. Такие названия без повода не появляются
Андрей, по мере возможности нахожу кучу фрагментов информации и источников по Гросс-Диршкайму... Вообще встречал, что у этих гальгенбергов еще и хоронили останки повешенных... по идее там костей должно быть). И вешали, как подозреваю, не только за янтарь и браконьерство, но еще и за мародерство с разбившихся кораблей. Но это пока не точно.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Lixeiden
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 27-01-2019 09:24:42
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 5 раз

Re: Groß Dirschkeim - Гросс Диршкайм (Донское)

Сообщение Lixeiden »

Черный "обелиск" на пляже (больше некую тумбочку напоминает). Очень тяжелый, похоже на гранит. Стоит примерно напротив мыса справа, как к маяку идти. Там выше на обрыве вроде кладбище было. Хотя опять же, мне казалось кладбище было ближе к поселку, южнее. Вспомнились истории про гробы, когда-то сползшие на пляж в том месте. Было такое или нет, специалисты по Донскому, жутко интересно, расскажите :wink:
2022-06-30 20.58.38.JPG
Аватара пользователя
Privatier
Ихтиандра
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 02-04-2009 07:47:05
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 118 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Groß Dirschkeim - Гросс Диршкайм (Донское)

Сообщение Privatier »

Lixeiden писал(а): 05-07-2022 23:47:41 Черный "обелиск" на пляже (больше некую тумбочку напоминает). Очень тяжелый, похоже на гранит. Стоит примерно напротив мыса справа, как к маяку идти. Там выше на обрыве вроде кладбище было. Хотя опять же, мне казалось кладбище было ближе к поселку, южнее. Вспомнились истории про гробы, когда-то сползшие на пляж в том месте. Было такое или нет, специалисты по Донскому, жутко интересно, расскажите :wink:
2022-06-30 20.58.38.JPG
Периодически от военов что-то вниз падает или море выносит)). По такой фотке трудно угадать, что это и от чего... может и с остатков кладбища... А то, что обваливаются берега, это к сожалению, происходит... Кладбище по этой причине и перенесли, тем более оно на территории воинской части было.
Волк - это ушедшая в партизаны собака...

Up your eyes, and look at north...
Ответить

Вернуться в «Населённые пункты Восточной Пруссии и Калининградской области»