Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Кирхи, часовни, капеллы и иные объекты религиозного назначения.

Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Serg_08 » 17-10-2011 09:17:14

Кирха Фридланда основана в начале XIV века (в 1313 году, через год после основания собственно Фридланда) в северо-западном углу города, неоднократно перестраивалась и реконструировалась. Церковь, включающая пятиэтажную башню, построена из кирпича в готической кладке. После того, как в 1772 молния зажгла башню, верх ее был надстроен в виде зубчатого венца и шестиугольного шпиля из пустотелого кирпича. Башню высотой 60,6 м венчают шар и простой крест.
После 1945 кирха оставалась абсолютно целой, но в 1948 была разграблена за одну ночь. В 1959 были произведены обмеры кирхи и ее поставили на государственный учет как памятник архитектуры, но 14 октября 1961 передана райпотребкооперации под склад.
Отсутствие ремонта привело к частичному осыпанию черепицы, повреждению крыши и, как следствие, разрушению стен. В 1986 местные власти решили провести ремонт. При осмотре шара на шпиле были обнаружены документы и монеты, переданные в местный музей. В 1990 кирха передана РПЦ и восстановлена силами прихода и бывших жителей Фридланда.
Ныне носит название святого Георгия Победоносца.
Источник : Кирхи Восточной Пруссии», сост. А. П. Бахтин, 2009.
и http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1% ... 1%85%D0%B0
Фотографии :
IMG_7890_новый размер.JPG
вид с севера из- за Лавы

IMG_7911_новый размер.JPG
кусочек старины

IMG_8029_новый размер.JPG
главный вход с юга при немцах

IMG_8030_новый размер.JPG
южная стена над входом

IMG_8031_новый размер.JPG
башня с юга вблизи

IMG_8041_новый размер.JPG
нынешний главный вход

IMG_8040_новый размер.JPG
собственно Георгий победоносец, а под ним - мальтийский крест над входом

IMG_8044_новый размер.JPG
башня с запада

IMG_8050_новый размер.JPG
своды по центру

IMG_8052_новый размер.JPG
своды бокового пролета
Serg_08
Сусанин
 
Сообщения: 2471
Зарегистрирован: 17-01-2010 19:06:54


Re: Friedland (Правдинск) , Kirche Friedland

Сообщение Serg_08 » 17-10-2011 09:34:57

Слева от входа в главный зал, с северо -западной стороны наверх идет старая лестница. Поднимемся по ней :
IMG_8053_новый размер.JPG

IMG_8054_новый размер.JPG

IMG_8058_новый размер.JPG

IMG_8059_новый размер.JPG
одна из арок ныне заложенных окон на западной стороне башни

IMG_8097_новый размер.JPG
рядом с новыми брусами и досками встречаются и такие экземпляры

Сначала узкая и кирпичная , потом узкая деревянная , ну а потом выходим на крышу - и некоторые виды :
IMG_8063_новый размер.JPG
север

IMG_8064_новый размер.JPG
восток

IMG_8067_новый размер.JPG
южная сторона с бывшей школой

IMG_8071_новый размер.JPG
историческая часть города

IMG_8076_новый размер.JPG
выше нас - только крест и небо

IMG_8091_новый размер.JPG

Глядя на эту фотографию с гимназией -школой ( кирпичное здание , похожее на школу в Знаменске ) , за ним видим поля , на которых развернулось знаменитое Фридландское сражение.
IMG_8078_новый размер.JPG

Еще раз выражаю огромную благодарность Zehlau за интересный рассказ и помощь в подготовке данного материала.
Serg_08
Сусанин
 
Сообщения: 2471
Зарегистрирован: 17-01-2010 19:06:54

Re: Friedland (Правдинск) , Kirche Friedland

Сообщение МёбиуС » 17-10-2011 11:46:21

Кстате в ЖиЖе у Катлетного пана была интересная загадка про Фридландскую кирху
Загадко - http://swinokotleta.livejournal.com/140944.html
Отгадко - http://swinokotleta.livejournal.com/141242.html
пыщ-пыщ трололо, я тут быдло и фуйло!
Аватара пользователя
МёбиуС
Дитя Роминты
 
Сообщения: 6205
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Откуда: Gumbinnen, Ostpreussen

Re: Friedland (Правдинск) , Kirche Friedland

Сообщение SKY » 17-10-2011 21:29:29

Ещё фрагменты сводов и внутри башни..
Вложения
IMG_9635.JPG
IMG_9630.JPG
IMG_9631.JPG
Черепица с купола
IMG_9623.JPG
IMG_9619.JPG
IMG_9620.JPG
IMG_9624.JPG
Колокол."Бьёт" громко(проверено на себе) каждые 20 минут.
IMG_9618.JPG
Аватара пользователя
SKY
Исследователь
 
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 25-10-2010 10:15:01
Откуда: Königsberg

Re: Friedland (Правдинск) , Kirche Friedland

Сообщение gsm_689 » 17-10-2011 21:38:59

SKY писал(а):Черепица с купола

автографы встречались не только савецкие :)
100_5853.jpg
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
 
Сообщения: 4313
Зарегистрирован: 21-07-2008 22:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Serg_08 » 03-01-2012 11:03:11

Несколько фото убранства внутри :
90-24-0028 Innenansicht der Kirche in Friedland.jpg

90-24-0029 Innenansicht der Kirche in Friedland.jpg

90-24-0030 Blick zum Altar in der Kirche zu Friedland.jpg

и фото снаружи :
90-24-0027 Der Friedlaender Kirchturm.jpg

90-24-0032 Allenau, Kreis Friedland. Die Kirche Allenau.jpg

и рисунок бывшего главного входа :
90-24-0031 Suedseite der Kirche zu Friedland.jpg
Serg_08
Сусанин
 
Сообщения: 2471
Зарегистрирован: 17-01-2010 19:06:54

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение эдос » 30-05-2012 04:49:40

Вопрос: а зачем в стене кирхи сделаны ниши в виде отсутствия элементов кирпичной кладки, предпологаю для крепления строительных лесов??? (в строительстве я особо ни бум-бум, так-что просьба за вопрос не пинать)
P.S. Где фото наболдажника с крестом на шпиле кирхи: кто был или будет на смотровой площадке кирхи обратите внимание что наболдажник (шар) весь в дырках как решето от пуль.
Вложения
IMG_8040_новый размер.JPG
IMG_8040_новый размер.JPG (54.46 КБ) Просмотров: 11182
Аватара пользователя
эдос
 
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 20-07-2010 13:00:29

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение andrey0039 » 24-06-2012 20:27:06

Такие детали оформления шпиля или креста в виде бочонка из меди встречаются довольно часто. Везде простреляны с земли вероятно в 1945 г.
Вложения
DSCN0392.JPG
Фото наболдажника с крестом
andrey0039
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 31-05-2012 14:32:28

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение andrey0039 » 24-06-2012 20:29:15

Часики.
Вложения
DSCN0391.JPG
andrey0039
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 31-05-2012 14:32:28

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Valentin » 19-07-2012 18:05:02

Вложения
9 Innenansicht der Kirche.jpg
10 Innenansicht der Kirche.jpg
11 Innenansicht der Kirche.jpg
Аватара пользователя
Valentin
Краевед
 
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 26-10-2010 20:24:31
Откуда: Metgethen (Лесное, поселок Александра Космодемьянского)

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение KKs » 10-08-2012 15:33:54

Блочная система около часов довольно активно использовалась ( интересно когда :?: ) судя по глубоко сточенным камням фасада :
Вложения
7.jpg
8.jpg
9.jpg
10.jpg
Audi, vide, sile...
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
 
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение zehlau » 11-08-2012 10:25:14

KKs писал(а):Блочная система около часов довольно активно использовалась ( интересно когда :?: ) судя по глубоко сточенным камням фасада :


То, что мы видим наверху - это не элемент блочной системы. Это деревянный лоток для сброса дождевой и талой воды с верхней смотровой площадки башни.
2012-08-11_143204.jpg
Такие лотки есть с 3 сторон башни.
2012-08-11_125117.jpg

Внешне напоминает крепостную башню, чем по сути и являлась, будучи расположенной в месте схождения двух сторон городской защитной стены Фридланда.

Для чего использовались канаты, которые оставили след на камнях?
Напрашиваются 2 идеи: может быть, что это был привод для устройства раскачки колоколов в звоннице, которое хорошо видно на фотографии от SKY - download/file.php?id=20289&t=1,

либо таким путем "заводили" башенные часы, то есть подтягивали груз (как в маятниковых "часах-кукушках"). Но точного описания механизма часов не сохранилось, к началу 90-г годов от него не осталось следов. Можно только искать информацию про аналоги.
Аватара пользователя
zehlau
Краевед
 
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 01-01-2010 23:51:55

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Valentin » 12-08-2012 19:03:19

Интересное наблюдение, но мне кажется ответ надо искать в советское время когда кирха использовалась под склад. Скорее всего здесь была какая-то пристойка которая и оставила своей хлипкой конструкцией сей след. Версия Zehlau c канатами интересна, но при этом все "пропилы" должны иметь некоторое закругление книзу, да и какие-нибудь следы должны остаться на более нижних рядах кирпичной кладки входа. Впрочем это только версия.
Аватара пользователя
Valentin
Краевед
 
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 26-10-2010 20:24:31
Откуда: Metgethen (Лесное, поселок Александра Космодемьянского)

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение KKs » 18-01-2013 17:26:54

Алтарь.
"Natangen in 144 Bildern", 1987 год
Вложения
13-2.jpg
Audi, vide, sile...
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
 
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Pay29 » 28-01-2013 18:04:24

Любопытно, что там за аббревиатуры на флюгере?
Вложения
IMG_3726.JPG
Pay29
Читатель
 
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 01-06-2012 20:19:27

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение zehlau » 29-01-2013 00:31:26

Pay29 писал(а):Любопытно, что там за аббревиатуры на флюгере?

Во время ремонта восточного фронтона кирхи в 1773 году был изготовлен флюгер, который,однако, пролежал до своей установки 111 лет в архиве кирхи.
Буквы означают инициалы священника J.B.K. (Pfarrer Johann Benhard Kuhn) и трех последних "Kirchenvaeter" (?):
B.K. - Benjamin Kirstein
C.B. - Christoph Butschke
J.K. - Johann Kaehler
Такую информацию можно прочитать в книге "Geschichte der Stadt Friedland Ostpr." (1913)

В 2012 году на праздновании 700-летия Фридланда-Правдинска ангел с флюгера,"приносящий благую весть", получил воплощение в бронзе и стал настоящим символом города.
Фридланд, в переводе с немецкого, - "мирная земля".
2013-01-29_012331.jpg
Аватара пользователя
zehlau
Краевед
 
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 01-01-2010 23:51:55

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Альберт » 27-02-2013 06:41:03

DSC_0487.JPG

Источник: Wünsch C. Ostpreussen. Deutscher Kunstverlag. 1960. Иллюстрация 94
Аватара пользователя
Альберт
Архивариус
 
Сообщения: 1284
Зарегистрирован: 17-03-2012 09:27:12

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение friedlaender » 06-09-2013 08:45:01

by the way: лейтмотивом завтрашнего (7 сент.) дня города в Правдинске будет 700-летие закладки церкви. Если не брать в расчёт обилие приглашённого церковного и не очень бомонда, то в целом повод всё-таки приятный, посему милости просим.
friedlaender
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 29-08-2013 13:20:58

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Сидор Матрасов » 07-09-2013 13:37:35

эдос писал(а):Вопрос: а зачем в стене кирхи сделаны ниши в виде отсутствия элементов кирпичной кладки, предпологаю для крепления строительных лесов??? (в строительстве я особо ни бум-бум, так-что просьба за вопрос не пинать)


Могу ошибиться, но где-то на этот вопрос уже давался ответ.
Подобные "ниши" имеются практически на всех готических строениях. Особо хорошо видны на кафедральном соборе в Кениге.
Строительная технология того времени предполагала рост лесов вместе со стенами. Указанные отверстия оставлялись в верхнем ряду кладки, затем туда вставлялись деревянные брусья и возводился еще ряд лесов.
Начинающий копатель найдет какую-нибудь ржавую фигню и выбросит ее, а опытный сначала назовет ее "артефактом", и только потом выбросит...
Фотоальбом здесь!
Аватара пользователя
Сидор Матрасов
Собиратель
 
Сообщения: 450
Зарегистрирован: 25-02-2005 12:15:16
Откуда: Родом из Трагхайма

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Сидор Матрасов » 08-09-2013 13:26:16

Хочу заметить еще три вещи:
Кирха в Фридланде была посвящена Св. Георгу, потому нынешнее ее имя как церкви Георгия-Победоносца весьма символично.
Кирха иногда упоминается среди краеведов как "Собор Св. Георга", но в источниках, и прежде всего картах фигурирует именно как кирха, а не как "Der Dom".
Эта кирха является второй по величине после Кафедрального собора готической церковью на терр. Калининградской обл.
Начинающий копатель найдет какую-нибудь ржавую фигню и выбросит ее, а опытный сначала назовет ее "артефактом", и только потом выбросит...
Фотоальбом здесь!
Аватара пользователя
Сидор Матрасов
Собиратель
 
Сообщения: 450
Зарегистрирован: 25-02-2005 12:15:16
Откуда: Родом из Трагхайма

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение zehlau » 09-09-2013 19:25:09

Башня кирхи (60,60 метров), получается, даже выше, чем башня Кёнигсбергского собора (50,75 метров)
2013-09-09_201118.png
Аватара пользователя
zehlau
Краевед
 
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 01-01-2010 23:51:55

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение TOR » 01-04-2014 17:30:31

Из соцсетей, 1998 год.
Вложения
Правдинск 1998.jpg
Аватара пользователя
TOR
Архивариус
 
Сообщения: 1620
Зарегистрирован: 06-06-2012 19:46:59
Откуда: Neue Dammgasse

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение zehlau » 18-10-2014 19:02:31

Интересная разнообразная символика на боковых поверхностях оконных проёмов на этаже, где находятся колокола.
2014-10-18_195211.jpg

2014-10-18_195221.jpg

2014-10-18_195241.jpg

2014-10-18_195255.jpg

2014-10-18_195311.jpg

2014-10-18_195343.jpg

2014-10-18_195359.jpg
Аватара пользователя
zehlau
Краевед
 
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 01-01-2010 23:51:55

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение TOR » 18-02-2015 09:37:59

Die gotische St. Georgs Ordenskirche in Friedland, Ostpreußen 1930er Jahre.
http://united-archives.fotograf.de/page ... tgebiete-2
http://www.europeana.eu/portal/search.h ... he&rows=24


11.jpg

22.jpg

33.jpg

44.jpg

55.jpg
Аватара пользователя
TOR
Архивариус
 
Сообщения: 1620
Зарегистрирован: 06-06-2012 19:46:59
Откуда: Neue Dammgasse

Re: Friedland (Правдинск), Евангелическая кирха 1313 г

Сообщение Serg_08 » 20-11-2016 19:32:38

Ну и подкинем фото :
Friedland 112061.jpg

Friedland 112062.jpg

Friedland 112064.jpg

Friedland 112065.jpg

Friedland 112066.jpg

Friedland 112068.jpg

Friedland 112069.jpg

Friedland 112070.jpg

Friedland 112071.jpg

Friedland 112076.jpg

Friedland 112077.jpg

Friedland 112080.jpg
Serg_08
Сусанин
 
Сообщения: 2471
Зарегистрирован: 17-01-2010 19:06:54


Вернуться в Культовые здания Кенигсберга и Восточной Пруссии

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2



При использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

ООО "Портал" - создание и продвижение сайтов.